1
00:00:26,910 --> 00:00:28,490
Pavilhão da Estrela Cadente

2
00:00:33,490 --> 00:00:37,620
Independentemente das dificuldades e desafios que enfrentemos, como comunidade que partilha um destino comum, a humanidade deve abandonar os preconceitos e unir-se, avançando firmemente através do rio do tempo.

3
00:00:40,370 --> 00:00:42,040
A essência da fonte retorna.

4
00:00:42,040 --> 00:00:43,790
A vida continua sem fim.

5
00:00:44,370 --> 00:00:49,040
Preservamos as almas na esperança de que um dia, quando a pesquisa do Sistema de Iteração de Vida for bem-sucedida,

6
00:00:49,040 --> 00:00:51,040
Podemos recuperar nossos entes queridos.

7
00:00:51,700 --> 00:00:53,490
Quaisquer que sejam os métodos e equipamentos que você tenha,

8
00:00:53,490 --> 00:00:54,740
tire-os

9
00:00:55,080 --> 00:00:56,620
Eu prometi ao Maiduo,

10
00:00:56,950 --> 00:00:58,580
Eu a traria de volta para casa.

11
00:00:59,830 --> 00:01:00,990
Depois que Clotho acordou

12
00:01:00,990 --> 00:01:03,200
Ele tem emitido continuamente ondas cerebrais fracas.

13
00:01:03,240 --> 00:01:06,450
Você está simplesmente apreciando a segunda vida que alguém que não está mais aqui te deixou.

14
00:01:06,660 --> 00:01:09,040
Essa força de vontade está longe de ser suficiente.

15
00:01:09,490 --> 00:01:12,040
Aprenda a controlar com precisão seus pensamentos e ações.

16
00:01:12,200 --> 00:01:14,160
Se você vê tudo como treinamento,

17
00:01:14,290 --> 00:01:17,040
Você encontrará mundos inteiros escondidos nos mínimos detalhes ao seu redor.

18
00:01:50,030 --> 00:01:53,530
Tudo que uma vez brilhou

19
00:01:54,320 --> 00:01:57,950
Acorde enquanto os pensamentos cresceram

20
00:01:58,700 --> 00:02:02,070
Alguém ouve?

21
00:02:02,110 --> 00:02:06,360
Como poeira flutuamos e depois desaparecemos?

22
00:02:06,360 --> 00:02:10,820
Ilusões surgem e depois desaparecem

23
00:02:10,820 --> 00:02:12,990
Não fique em silêncio, não demore

24
00:02:13,030 --> 00:02:15,110
Vamos deixar de lado tudo o que sabíamos

25
00:02:15,110 --> 00:02:18,150
O passado não nos levará aonde precisamos ir

26
00:02:18,240 --> 00:02:23,530
Este mundo mudou de cara hoje.

27
00:02:26,400 --> 00:02:30,740
Pronto para se banhar em sua própria chama?

28
00:02:30,900 --> 00:02:35,110
Pronto para ser reduzido a cinzas

29
00:02:35,320 --> 00:02:37,450
naturezas humanas

30
00:02:37,570 --> 00:02:44,700
A natureza humana é o que só podemos

31
00:02:45,900 --> 00:02:48,280
conte com

32
00:03:17,560 --> 00:03:21,560
De quem é a essência da vida que você extraiu da Flor de Mana da última vez que usou este dispositivo?

33
00:03:23,180 --> 00:03:24,850
Ele era meu antigo parceiro.

34
00:03:25,060 --> 00:03:26,680
Você enviou isso para a unidade de armazenamento também?

35
00:03:28,180 --> 00:03:29,930
Não vamos trazer o passado à tona.

36
00:03:31,430 --> 00:03:34,830
Detecção do sinal da fonte Estado da fonte Temperatura corporal Estado de consciência

37
00:03:35,560 --> 00:03:37,930
O limite máximo de frequência de ressonância já foi definido para o Resonance Bowl.

38
00:03:40,560 --> 00:03:42,100
Uma vez iniciada a ressonância óssea,

39
00:03:42,140 --> 00:03:44,060
Você suportará uma dor inimaginável.

40
00:03:44,060 --> 00:03:45,430
Você deve suportar.

41
00:03:45,640 --> 00:03:48,720
Se a Semente Espiritual for quebrada antes de Maiduo ser extraído

42
00:03:48,720 --> 00:03:50,350
Você não apenas terminará,

43
00:03:50,390 --> 00:03:52,310
mas também desaparecerá completamente.

44
00:03:53,390 --> 00:03:55,430
De qualquer forma, é tarde demais para se arrepender.

45
00:03:55,430 --> 00:03:56,470
Avançar.

46
00:03:56,770 --> 00:03:57,560
Hum.

47
00:04:11,930 --> 00:04:15,850
Deixe seus meridianos e órgãos internos relaxarem gradualmente,

48
00:04:15,890 --> 00:04:19,220
até que cada célula do seu corpo se sinta confortável.

49
00:04:20,560 --> 00:04:24,180
Tente iluminar seus pensamentos. Abra a Semente do Espírito.

50
00:04:24,220 --> 00:04:27,350
Deixe-se sintonizar lentamente com as vibrações do Resonance Bowl.

51
00:04:57,970 --> 00:04:59,180
Meu corpo.

52
00:05:01,720 --> 00:05:03,220
Onde estou?

53
00:05:09,930 --> 00:05:11,600
Não é este o osso esfenóide do crânio?

54
00:05:13,180 --> 00:05:15,310
A realidade pode ser como um jogo.

55
00:05:16,520 --> 00:05:20,470
Quando jogamos, usamos dispositivos para controlar personagens compostos de código.

56
00:05:20,470 --> 00:05:21,680
Mas agora,

57
00:05:21,680 --> 00:05:24,680
Se você se libertar das distrações externas, deixe de lado seus próprios pensamentos errantes,

58
00:05:24,680 --> 00:05:26,520
e sincronizar todos os neurônios do seu cérebro.

59
00:05:26,520 --> 00:05:28,930
Você pode entrar em um estado de fluxo onde mente e espírito se tornam um.

60
00:05:29,560 --> 00:05:32,680
Aqui você não só pode controlar sua própria essência vital,

61
00:05:32,680 --> 00:05:34,930
mas também comande as unidades menores do seu corpo.

62
00:05:38,890 --> 00:05:40,930
O universo real está em constante mudança.

63
00:05:40,930 --> 00:05:43,930
Mas tudo pode ser resumido em antigos símbolos místicos orientais.

64
00:05:43,930 --> 00:05:47,810
Essa ordem clara e simples é chamada de Yin Yang.

65
00:05:48,390 --> 00:05:50,680
Assim como 0 e 1 em computadores,

66
00:05:50,680 --> 00:05:53,850
Se o mundo real operar em um sistema binário semelhante,

67
00:05:53,890 --> 00:05:57,520
Talvez os padrões de comportamento humano e a composição do mundo sejam procedimentos estabelecidos.

68
00:05:57,520 --> 00:05:59,680
Se você conseguir se libertar das limitações do programa operacional,

69
00:05:59,680 --> 00:06:02,350
Você poderá manipular a essência da vida, guiá-la até a Semente Espiritual,

70
00:06:02,390 --> 00:06:03,470
e traga Maiduo de volta.

71
00:06:03,470 --> 00:06:04,850
Como posso encontrar o Maiduo?

72
00:06:05,060 --> 00:06:07,220
A essência da vida é a informação,

73
00:06:07,270 --> 00:06:08,560
importa,

74
00:06:08,560 --> 00:06:09,430
e energia.

75
00:06:09,430 --> 00:06:11,060
Uma existência unificada de três em um.

76
00:06:11,720 --> 00:06:15,470
A energia e a informação Maiduo devem estar contidas em sua Semente Espiritual.

77
00:06:15,470 --> 00:06:17,220
Esta é sua coordenada única.

78
00:06:18,430 --> 00:06:19,310
Lembrar.

79
00:06:19,310 --> 00:06:21,060
O estado do fluxo de controle tem seus limites.

80
00:06:21,060 --> 00:06:22,350
Você deve aproveitar ao máximo o seu tempo.

81
00:06:30,810 --> 00:06:32,560
Os computadores usam o sistema binário,

82
00:06:32,560 --> 00:06:34,520
Mas os algoritmos do mundo real são muito mais complexos.

83
00:06:34,970 --> 00:06:38,020
Então, como exatamente funciona a Semente Espiritual?

84
00:06:54,560 --> 00:06:55,930
Eu vi uma cena

85
00:06:56,270 --> 00:06:58,180
Assim em algum lugar antes.

86
00:07:02,680 --> 00:07:05,310
Por que a essência da minha vida parece a mesma de quando eu era criança?

87
00:07:08,680 --> 00:07:10,100
Ainda restam muitos backups.

88
00:07:57,020 --> 00:07:58,680
Este é o interior da Semente Espiritual?

89
00:07:59,680 --> 00:08:01,680
Não é muito diferente do mundo exterior.

90
00:08:02,270 --> 00:08:03,520
Não há sequer um vestígio de vida.

91
00:08:04,020 --> 00:08:05,850
Pode realmente preservar a essência da vida?

92
00:08:10,640 --> 00:08:12,350
A cabeça do leão do parque de diversões.

93
00:08:14,810 --> 00:08:16,970
Esta é uma mensagem que Maiduo deixou?

94
00:08:17,770 --> 00:08:19,100
Siga esta direção,

95
00:08:19,560 --> 00:08:21,270
Serei capaz de encontrá-la?

96
00:09:02,140 --> 00:09:03,270
O Bing funcionou?

97
00:09:11,270 --> 00:09:12,430
Você está tentando se matar!?

98
00:09:17,560 --> 00:09:18,520
Este lugar não é seguro

99
00:09:18,470 --> 00:09:19,220
Venha comigo.

100
00:09:23,770 --> 00:09:24,970
Acontece que você não...

101
00:09:24,970 --> 00:09:26,060
Você ainda está aqui.

102
00:09:27,180 --> 00:09:28,680
Você esteve aqui o tempo todo.

103
00:09:31,020 --> 00:09:31,930
O que você disse?

104
00:09:36,020 --> 00:09:38,350
Mas por que parece que você voltou a ser como era antes?

105
00:09:41,640 --> 00:09:44,520
Ei, o que há de errado com você? Você quer morrer aqui?

106
00:09:44,520 --> 00:09:45,060
Ei!

107
00:10:04,180 --> 00:10:05,930
Essa habilidade realmente me lembra Mark.

108
00:10:15,220 --> 00:10:16,310
Sua habilidade de tiro é muito boa.

109
00:10:20,770 --> 00:10:22,430
Eu sou Ran Bing, um caçador de Beacon Wasteland.

110
00:10:22,430 --> 00:10:24,180
Você é alguém que vive na superfície?

111
00:10:25,520 --> 00:10:27,470
Eu acho que você poderia dizer isso.

112
00:10:27,680 --> 00:10:30,270
Esta é a primeira vez que vejo uma pessoa viva na superfície.

113
00:10:31,720 --> 00:10:32,970
Além de suas habilidades,

114
00:10:32,970 --> 00:10:34,970
Você também se parece muito com nosso comandante quando ele era criança.

115
00:10:36,390 --> 00:10:36,930
Ei.

116
00:10:36,930 --> 00:10:38,020
Onde está seu parceiro?

117
00:10:38,930 --> 00:10:39,520
eu sou...

118
00:10:39,720 --> 00:10:40,680
Procurando por ela agora.

119
00:10:41,720 --> 00:10:42,600
Pode me ajudar?

120
00:10:46,020 --> 00:10:46,850
Tudo bem.

121
00:10:46,930 --> 00:10:48,430
Também não consigo me comunicar com meu parceiro.

122
00:10:48,680 --> 00:10:49,970
Vamos sair daqui antes de tomar qualquer decisão.

123
00:10:59,640 --> 00:11:00,930
O Resonance Bowl permite que toda a essência vital extraída pelo Ecossistema volte para casa. Sob sua orientação, o Resonance Bowl despertou a Soul Capsule, permitindo que usuários iniciantes extraíssem essência vital do Ecossistema ativando frequências específicas. Durante anos, a Dragonbone Village tentou fazer engenharia reversa de dispositivos semelhantes ao Resonance Bowl, mas nenhum dos resultados teve as mesmas capacidades. No final, eles só conseguiram criar dispositivos como a Pistola de Ressonância, projetada para eliminar plantas de mana menores. A tecnologia do Resonance Bowl parece ultrapassar o conhecimento humano, e o paradeiro deste velho amigo permanece desconhecido, tornando-o para sempre um mistério sem solução.

124
00:11:08,930 --> 00:11:09,640
Sala de Controle de Fluxo - Registro de Pesquisa Desde que o trouxe da dimensão ecológica, submeti-o a um treinamento contínuo e intenso para prepará-lo para entrar no núcleo do Vórtice de Sangue, mas o progresso tem sido mínimo. Depois, durante uma missão de recolha de essência de vida, refugiámo-nos numa antiga galeria que sobrou do velho mundo. Na calada da noite, quando fomos atacados repentinamente, ele liberou um poder incrível que nunca tínhamos visto antes.

125
00:11:12,430 --> 00:11:14,810
Ela não sabe que está dentro da minha Semente Espiritual.

126
00:11:15,430 --> 00:11:17,220
Suas memórias voltaram a ser como eram antes.

127
00:11:17,680 --> 00:11:19,520
O que Haisang disse poderia ser verdade?

128
00:11:20,020 --> 00:11:22,520
Se permanecer dentro da Semente Espiritual por muito tempo, desaparecerá lentamente?

129
00:11:23,020 --> 00:11:24,640
Como posso tirá-la daqui?

130
00:11:25,640 --> 00:11:26,680
Mas o corpo dele...

131
00:11:27,180 --> 00:11:28,930
De acordo com os regulamentos de resgate de faróis,

132
00:11:28,930 --> 00:11:31,430
Qualquer pessoa disposta a entregar suas armas pode ser capturada sem quaisquer condições.

133
00:11:31,640 --> 00:11:32,560
Assim que encontrarmos seu amigo,

134
00:11:32,560 --> 00:11:33,720
Apenas venha conosco.

135
00:11:35,180 --> 00:11:36,520
Já ouvi falar do farol.

136
00:11:36,720 --> 00:11:38,350
As três principais leis lá

137
00:11:38,390 --> 00:11:40,520
Proibido ter família ou emoções.

138
00:11:40,520 --> 00:11:41,600
Viver parece sem sentido.

139
00:11:49,430 --> 00:11:51,770
Meus amigos e eu ansiamos por uma vida de liberdade.

140
00:11:55,390 --> 00:11:57,470
Eu nunca voltarei.

141
00:11:57,470 --> 00:11:58,520
Retornar?

142
00:11:59,890 --> 00:12:00,930
Você é de...

143
00:12:06,470 --> 00:12:07,430
Como isso pode ser...?

144
00:12:07,430 --> 00:12:09,180
Esse é o Heavy Mech de Mark.

145
00:12:09,520 --> 00:12:10,470
Nascer do sol.

146
00:12:10,930 --> 00:12:12,350
Você sabe o nome do modelo dele?

147
00:12:25,770 --> 00:12:27,390
Enquanto o Heavy Mech ainda puder se mover,

148
00:12:27,430 --> 00:12:28,680
Posso encontrar o equipamento.

149
00:12:30,220 --> 00:12:31,020
Não se deite!

150
00:12:47,270 --> 00:12:48,350
Não se faça de bobo!

151
00:12:48,390 --> 00:12:49,600
Você sabe como operar essa coisa?

152
00:12:50,470 --> 00:12:52,850
Estou bastante familiarizado com isso.

153
00:12:53,180 --> 00:12:54,020
Eu corri o Bing!

154
00:12:59,640 --> 00:13:01,930
Desde quando o Heavy Mech pode ser pilotado por duas pessoas?

155
00:13:01,930 --> 00:13:03,930
Caramba, você pode até compartilhar feedback sensorial.

156
00:13:14,180 --> 00:13:15,810
Não adianta, aqueles cachorros-cobra estão voltando!

157
00:13:16,020 --> 00:13:16,930
Aqui! Vá por aqui!

158
00:13:18,020 --> 00:13:19,930
Você nem aprendeu a pilotar um Mech pesado, pare com essa bobagem!

159
00:13:20,060 --> 00:13:21,270
Só porque não posso voar!

160
00:13:21,270 --> 00:13:21,930
Você se deixou levar!

161
00:13:22,470 --> 00:13:23,850
Esqueça, vamos correr primeiro!

162
00:14:01,430 --> 00:14:02,970
O que é esse lugar?

163
00:14:03,810 --> 00:14:05,680
Pelo menos aqueles Devoradores não os alcançaram.

164
00:14:26,680 --> 00:14:28,600
Desde que cheguei a essas ruínas,

165
00:14:28,640 --> 00:14:29,970
tente.

166
00:14:30,930 --> 00:14:32,680
E ainda não consegui chegar ao Farol.

167
00:14:33,310 --> 00:14:34,810
Eu não estou com fome,

168
00:14:34,810 --> 00:14:36,220
e não preciso beber água.

169
00:14:36,220 --> 00:14:37,810
Eu nem preciso descansar.

170
00:14:38,680 --> 00:14:39,640
Parece que...

171
00:14:39,680 --> 00:14:41,310
Algo não está certo.

172
00:14:43,930 --> 00:14:45,100
Mas aquele cara, Mark

173
00:14:45,270 --> 00:14:46,350
Eles definitivamente vão me encontrar.

174
00:14:50,430 --> 00:14:51,680
Ele já encontrou você.

175
00:14:54,890 --> 00:14:55,720
O que você disse?

176
00:14:56,430 --> 00:14:59,270
Este lugar pode não ser mais o mundo em que você viveu.

177
00:15:00,020 --> 00:15:01,180
O que você quer dizer exatamente?

178
00:15:02,140 --> 00:15:03,770
Você acabou de dizer que nunca mais queria voltar para o farol,

179
00:15:03,770 --> 00:15:05,270
Mesmo assim, você ainda reconhece a designação do modelo de Breaking Dawn.

180
00:15:05,680 --> 00:15:06,930
Quem é você exatamente?

181
00:15:07,060 --> 00:15:08,180
Na verdade...

182
00:15:08,560 --> 00:15:09,350
Na verdade...

183
00:15:09,390 --> 00:15:10,350
Você é o Marcos!

184
00:15:10,720 --> 00:15:12,600
Descendente de Mark, criado em Dawn Hall!

185
00:15:13,640 --> 00:15:16,470
Ah, não admira que você saiba tanto sobre o farol!

186
00:15:18,470 --> 00:15:19,720
Ran Bing, olhe rápido!

187
00:15:41,560 --> 00:15:43,640
Ondas cerebrais em tempo real

188
00:15:41,560 --> 00:15:43,640
Onda cerebral histórica

189
00:15:41,560 --> 00:15:43,640
Mapa de calor do espectro

190
00:15:46,220 --> 00:15:47,060
Senhor Comandante.

191
00:15:47,390 --> 00:15:50,100
Os últimos resultados de testes de estimulação com circuitos neurais artificiais já foram publicados.

192
00:15:50,680 --> 00:15:52,520
A gravação de feedback de uma única célula mostra

193
00:15:52,810 --> 00:15:54,850
Não há alterações no potencial extracelular dos neurônios gigantes.

194
00:15:57,180 --> 00:15:59,020
Esgotamos todos os métodos de investigação.

195
00:15:59,930 --> 00:16:02,180
Isso significa que devemos abandonar completamente a nossa linha de pensamento?

196
00:16:03,680 --> 00:16:04,850
Por que é assim?

197
00:16:05,470 --> 00:16:07,180
O que exatamente precisamos fazer para acordá-lo?

198
00:16:25,470 --> 00:16:26,220
Este lugar...

199
00:16:26,720 --> 00:16:28,350
Por que o Muro de Todos os Seres Vivos estaria aqui?

200
00:16:29,930 --> 00:16:30,930
Seis patas...

201
00:16:30,930 --> 00:16:32,520
Isso é um Devorador morto?

202
00:16:50,640 --> 00:16:52,560
Eu já vi isso em algum lugar antes.

203
00:16:56,770 --> 00:17:00,810
A essência vital do corpo aberrante flui na direção errada.

204
00:17:13,930 --> 00:17:14,930
Apresse-se e confira!

205
00:17:15,270 --> 00:17:17,140
Os pontos serão deduzidos da sua contribuição.

206
00:17:17,140 --> 00:17:22,680
Mas no final, voltará à sua origem.

207
00:17:23,020 --> 00:17:27,680
e volte para mim.

208
00:17:28,970 --> 00:17:29,930
Quem é você?!

209
00:17:31,810 --> 00:17:34,060
Eu sou a base definitiva.

210
00:17:34,560 --> 00:17:38,310
Eu trago ordem ao caos.

211
00:17:38,310 --> 00:17:41,310
Deixei uma nova vida retornar ao mundo.

212
00:17:43,220 --> 00:17:46,970
Eu deixei todas as coisas retornarem à paz.

213
00:17:48,310 --> 00:17:55,970
Mas o ciclo foi quebrado e os pecados precisam ser corrigidos para que as engrenagens voltem a funcionar.

214
00:17:57,430 --> 00:18:09,390
O desastre e o sofrimento nascem da essência da vida presa numa concha eterna.

215
00:18:37,060 --> 00:18:38,600
Os motores do avião pararam!

216
00:18:47,560 --> 00:18:48,890
Quem é você exatamente?

217
00:18:48,890 --> 00:18:50,850
Por que você está dentro da minha Semente Espiritual?

218
00:18:51,270 --> 00:18:52,600
Como pode a casca ser eterna?

219
00:18:52,890 --> 00:18:54,720
Como a essência da vida pode realmente circular?

220
00:18:54,720 --> 00:18:56,390
O que tudo isso tem a ver comigo?!

221
00:18:56,770 --> 00:18:59,310
Você e eu somos um e o mesmo.

222
00:18:59,310 --> 00:19:03,100
O casulo de mentiras cegou você.

223
00:19:03,770 --> 00:19:09,470
Tudo ao seu redor é ilusão. Não dê ouvidos a nada, não confie em ninguém. Busque a verdade e veja-a com seus próprios olhos.

224
00:19:10,060 --> 00:19:15,020
Volte para mim e só então você poderá recuperar o que perdeu.

225
00:19:28,930 --> 00:19:37,310
Aviso!

226
00:19:30,640 --> 00:19:31,270
O que está acontecendo?!

227
00:19:33,890 --> 00:19:35,220
Os propulsores de controle de atitude estão bloqueados!

228
00:19:37,640 --> 00:19:37,970
Erro de reinicialização

229
00:19:37,640 --> 00:19:37,970
PROGRESSO DA ENGENHARIA

230
00:19:37,770 --> 00:19:38,970
Mau funcionamento do motor antigravitacional!

231
00:19:39,020 --> 00:19:40,140
Não é possível reiniciar!

232
00:19:40,140 --> 00:19:40,850
Como isso é possível?

233
00:19:40,850 --> 00:19:42,930
Um comando desconhecido violou o sistema de controle central!

234
00:19:42,970 --> 00:19:44,100
O sistema de navegação de backup está desconectado!

235
00:19:44,100 --> 00:19:45,640
A velocidade de descida é de 89 metros por segundo!

236
00:20:00,430 --> 00:20:01,640
Atenção por favor!

237
00:20:01,640 --> 00:20:03,060
Falha no propulsor detectada!

238
00:20:03,100 --> 00:20:04,060
Atenção por favor!

239
00:20:04,100 --> 00:20:05,180
Falha no propulsor detectada!

240
00:20:11,390 --> 00:20:12,220
Atenção por favor!

241
00:20:12,390 --> 00:20:13,470
Falha no propulsor detectada!

242
00:20:13,850 --> 00:20:17,060
Por favor, execute o procedimento de evacuação de emergência de forma rápida e ordenada!

243
00:20:17,270 --> 00:20:19,560
Siga as instruções!

244
00:20:20,020 --> 00:20:20,890
Atenção por favor!

245
00:20:20,970 --> 00:20:22,100
Falha no propulsor detectada!

246
00:20:34,930 --> 00:20:36,770
Caso de anomalia do núcleo Clotho, cinza ano 29, dados de isolamento sensíveis ao farol, bloqueado off-line e somente autorizado. Durante anos, o núcleo do sistema Clotho permaneceu adormecido, mas nunca deixámos de cuidar dele através da manutenção de rotina. Mark estava em coma profundo em frente ao tanque de manutenção, onde apenas eu e alguns pesquisadores principais sabemos a existência e a localização exata do núcleo de Clotho. O fato de que mesmo as medidas de defesa mais avançadas do Farol não conseguiram impedir que esse garoto chegasse ao núcleo implica uma relação “homóloga” entre esse garoto e o núcleo. Observando o vídeo de vigilância e examinando os dados do núcleo, descobri que, quando Mark emergiu, os impulsos elétricos neurais no núcleo ficaram fora de controle e, em segundos, produziram enormes quantidades de sinais de ondas cerebrais não cognitivas. Esses sinais eram muito semelhantes aos padrões de excitação do córtex motor humano, demonstrando que o núcleo estava tentando controlar o corpo de Mark remotamente através da ressonância das ondas cerebrais. Mas quando Mark perdeu a consciência, essa atividade cerebral anormal parou repentinamente e o núcleo voltou a se acalmar. O que deve estar acontecendo no âmago de Cloto é a ideia de que Marcos é parte de si mesmo, uma extensão de si mesmo; os dois não estão tão distantes quanto pensei inicialmente. Os mistérios desta criança são a chave que pode ajudar a desvendar o mistério do núcleo.

247
00:20:44,640 --> 00:20:46,100
Semente da Alma. O órgão central da besta Devoradora é a sua Semente da Alma, responsável por armazenar a essência da vida. Para criar uma máquina móvel de armazenamento de almas, iniciamos pesquisas biomiméticas na Semente da Alma. Com base em sua topologia espacial, utilizamos penetração multibanda de ondas eletromagnéticas e imagens tridimensionais de séries de espécimes idênticos. Observações experimentais sempre indicaram atrasos de eco muito maiores do que poderiam ser atribuídos ao tamanho físico da Soul Seed. Esta é a base sobre a qual se pode levantar a hipótese de que existem anomalias espaciais dentro da Semente da Alma. Para testar esta hipótese, medimos o campo gravitacional da Soul Seed com alta precisão e aplicamos algoritmos de inversão para determinar a distribuição de massa dentro da semente. O espaço ativo é enorme comparado ao seu espaço físico. Disto podemos deduzir que o interior da Semente da Alma poderia ser um espaço multidimensional muito compacto ou dobrado. Estes espaços poderiam ser interligados dado que existe um pagamento colectivo de rendas; o rebanho de feras paga ao rei da Flor do Maná. Mas o que acontece quando ele entra é um mistério não resolvido.

248
00:21:07,350 --> 00:21:08,180
Vamos entrar e dar uma olhada.

249
00:22:25,850 --> 00:22:27,890
Ela é a parceira que você procura?

250
00:23:20,310 --> 00:23:21,180
Maiduo.

251
00:23:21,850 --> 00:23:22,850
É hora de ir para casa.

252
00:23:53,390 --> 00:23:56,970
Quando o mundo enfrenta a morte,

253
00:23:57,020 --> 00:23:59,890
Um flash de luz da alma tira o fôlego.

254
00:24:00,310 --> 00:24:03,180
É o sonho desesperado do salvador?

255
00:24:03,180 --> 00:24:07,140
Ou o grito frio e silencioso do fim do mundo?

256
00:24:07,180 --> 00:24:10,060
Quando enfrentamos o fim.

257
00:24:10,600 --> 00:24:13,680
Beijo suavemente sua testa, meu amigo.

258
00:24:12,560 --> 00:24:15,850
Querida, você finalmente chegou em casa.

259
00:24:13,680 --> 00:24:18,970
Seu rosto ainda está quente.

260
00:24:19,470 --> 00:24:21,020
Meus duetos.

261
00:24:19,680 --> 00:24:25,140
Os olhos tremeram silenciosamente.

262
00:24:28,180 --> 00:24:32,850
Nesta...nesta noite mais escura.

263
00:24:32,890 --> 00:24:36,310
A esperança desperta e arde intensamente.

264
00:24:36,850 --> 00:24:49,020
Imparáveis, imprudentes, levantamo-nos e acendemos.

265
00:24:40,060 --> 00:24:41,810
Minha filha....

266
00:24:45,890 --> 00:24:48,680
Filha!!!

267
00:24:51,350 --> 00:24:58,060
Estamos vivos. Para todos verem.

268
00:24:54,560 --> 00:24:56,270
Duplas.

269
00:24:58,100 --> 00:25:01,390
Como a vida desafia todas as possibilidades.

270
00:25:01,430 --> 00:25:05,060
Dentro dele esconde-se uma vontade ilimitada, infinita, feroz e ainda combativa.

271
00:25:05,100 --> 00:25:11,850
E naquele momento, você e eu estávamos no centro do universo.

272
00:25:11,850 --> 00:25:23,350
E nesse momento esquecemos de resistir.

273
00:25:14,100 --> 00:25:15,470
Para onde ela foi?

274
00:25:16,640 --> 00:25:19,020
Podemos sair daqui também?

275
00:25:21,180 --> 00:25:23,060
Não! Nunca mais verei você!

276
00:25:23,470 --> 00:25:25,890
Que? Por que você diz isso?

277
00:25:27,890 --> 00:25:28,810
Eu corri o Bing!

278
00:25:30,020 --> 00:25:31,560
Eu sou Marcos!

279
00:25:46,140 --> 00:25:51,600
Somente voltando para mim o que foi perdido poderá ser restaurado.

280
00:26:12,350 --> 00:26:14,140
Ei, acorde!

281
00:26:16,270 --> 00:26:17,290
Detecção de sinais de essência vital

282
00:26:16,270 --> 00:26:17,290
Fraco

283
00:26:16,270 --> 00:26:17,290
Sinal de Essência Fonte

284
00:26:16,270 --> 00:26:17,290
A ligação entre a essência vital e o corpo é interrompida

285
00:26:16,270 --> 00:26:17,290
Sinais vitais

286
00:26:16,270 --> 00:26:17,290
Leguminosas

287
00:26:16,270 --> 00:26:17,290
Respiração

288
00:26:31,470 --> 00:26:31,970
Martinho está aí?

289
00:26:32,640 --> 00:26:33,100
Comandante!

290
00:26:33,100 --> 00:26:33,850
Estamos todos aqui!

291
00:26:34,390 --> 00:26:35,140
Todos se acalmem.

292
00:26:35,140 --> 00:26:36,140
Calibre o sensor e transmita os dados para mim.

293
00:26:38,060 --> 00:26:39,890
A velocidade de descida ultrapassou 70 metros por segundo.

294
00:26:39,970 --> 00:26:40,850
Se isso continuar por mais tempo

295
00:26:40,890 --> 00:26:42,350
Isso causará danos estruturais ao farol!

296
00:26:45,680 --> 00:26:47,180
Ative manualmente o sistema de encosto flutuante.

297
00:26:47,180 --> 00:26:49,720
Com a amônia totalmente injetada, a flutuabilidade é suficiente para manter o farol suspenso.

298
00:26:49,770 --> 00:26:51,850
Todo o pessoal na câmara de gás, abram as válvulas imediatamente!

299
00:26:51,890 --> 00:26:52,350
Pressa!

300
00:27:01,990 --> 00:27:03,330
A ligação entre a essência vital e o corpo é interrompida

301
00:27:15,100 --> 00:27:15,770
Siga-me!

302
00:27:15,770 --> 00:27:17,140
Vá para a Zona 4 para abrir o cano de emergência!

303
00:27:17,270 --> 00:27:18,060
Se apresse! Se apresse!

304
00:27:18,060 --> 00:27:18,930
Não há tempo!

305
00:27:29,720 --> 00:27:30,720
Acorde, rápido!

306
00:27:30,720 --> 00:27:32,020
Como você se tornou criança?

307
00:27:33,180 --> 00:27:34,310
Acorde, rápido!

308
00:27:46,220 --> 00:27:47,310
Definitivamente funcionará.

309
00:27:56,640 --> 00:27:57,770
Estamos quase lá.

310
00:27:57,810 --> 00:27:59,140
altitude real

311
00:27:57,810 --> 00:27:59,140
Velocidade de descida

312
00:27:57,810 --> 00:27:58,810
Progresso da injeção de nitrogênio

313
00:28:06,600 --> 00:28:07,720
Acorde, rápido!

314
00:28:34,640 --> 00:28:36,970
Acorde rápido e me explique tudo com clareza!

315
00:28:37,220 --> 00:28:38,970
O que exatamente está acontecendo?

316
00:29:07,770 --> 00:29:08,890
Foi revivido!

317
00:29:08,890 --> 00:29:09,560
Marca!

318
00:29:19,850 --> 00:29:20,970
Isso é ótimo.

319
00:29:21,020 --> 00:29:21,850
Acabou.

320
00:30:01,600 --> 00:30:02,430
Comandante.

321
00:30:02,430 --> 00:30:03,310
Você está bem?

322
00:30:05,430 --> 00:30:06,100
Comandante.

323
00:30:06,350 --> 00:30:07,560
De acordo com o rastreamento de dados,

324
00:30:07,640 --> 00:30:10,220
Descobrimos que o comando do sistema de bloqueio se originou do Clotho.

325
00:30:10,220 --> 00:30:11,060
Que?!

326
00:30:12,020 --> 00:30:14,560
Comece a verificar a saída de Clotho de dez minutos atrás.

327
00:30:28,890 --> 00:30:29,470
Lá!

328
00:30:29,850 --> 00:30:31,270
Há uma diferença sutil entre o antes e o depois.

329
00:30:40,310 --> 00:30:42,470
Na verdade, o comando estava escondido dentro de um código indesejado inofensivo.

330
00:30:42,470 --> 00:30:43,470
Desfaça isso.

331
00:30:44,410 --> 00:30:45,390
Não foi possível aplicar as alterações

332
00:30:45,390 --> 00:30:46,540
Nível máximo de espaço livre bloqueado

333
00:30:45,390 --> 00:30:46,540
Você não tem espaço livre suficiente

334
00:30:46,560 --> 00:30:48,680
Por que até mesmo o Comandante Jing Nan teria a autorização negada?

335
00:30:53,270 --> 00:30:54,520
Bloquear informações.

336
00:30:54,520 --> 00:30:56,100
Preciso entrar em contato com Charles.

337
00:31:06,270 --> 00:31:08,390
Oh sério? Isso é muito interessante.

338
00:31:11,600 --> 00:31:13,970
Eu não esperava que tanta coisa tivesse acontecido.

339
00:31:18,220 --> 00:31:21,560
Éramos como sapos presos no fundo de um poço, lá em cima, no farol.

340
00:31:22,520 --> 00:31:23,600
Sim.

341
00:31:23,600 --> 00:31:26,390
Sistema de iteração de vida. Potencial humano.

342
00:31:26,390 --> 00:31:29,850
Em nosso mundo, além dos Devoradores, existem muitos outros mistérios.

343
00:31:30,890 --> 00:31:32,270
Você realmente tem muito que aprender.

344
00:31:34,020 --> 00:31:35,520
Eu tinha você ao meu lado...

345
00:31:44,520 --> 00:31:45,850
Não fique triste

346
00:31:45,850 --> 00:31:47,350
Já é assim.

347
00:31:48,310 --> 00:31:49,720
Não é tão ruim aqui.

348
00:31:49,720 --> 00:31:51,270
Dentro da sua Semente da Alma,

349
00:31:51,270 --> 00:31:52,560
Eu ainda sou eu mesmo.

350
00:31:52,850 --> 00:31:54,930
É como se a essência da vida sustentasse tudo em mim.

351
00:31:54,930 --> 00:31:56,180
É realmente interessante.

352
00:31:58,270 --> 00:31:58,810
Ei!

353
00:31:58,810 --> 00:32:03,350
Pena que não vi você invadir Dawn Hall e espancar Big Dog por mim.

354
00:32:04,220 --> 00:32:05,520
Você é realmente algo mais.

355
00:32:09,970 --> 00:32:12,890
Deve ser muito difícil depois de se tornar um Devorador.

356
00:32:15,470 --> 00:32:16,930
Na verdade não é isso...

357
00:32:16,930 --> 00:32:20,350
Eu realmente quero ver você em sua forma de monstro, você deve estar muito impressionante.

358
00:32:21,560 --> 00:32:22,810
Eu realmente quero vencer você.

359
00:32:31,310 --> 00:32:32,270
Sou eu...?

360
00:32:33,470 --> 00:32:34,640
Você nunca vai sair daqui?

361
00:32:39,270 --> 00:32:40,890
Com certeza vou tirar você daqui.

362
00:32:43,350 --> 00:32:45,770
Ouvir você compartilhar todas essas histórias incríveis sobre o nosso futuro,

363
00:32:46,600 --> 00:32:47,850
Isso me deixa com muita inveja.

364
00:32:58,720 --> 00:33:00,430
É tudo culpa minha.

365
00:33:15,470 --> 00:33:16,930
Todos eles morrerão.

366
00:33:17,930 --> 00:33:19,430
É apenas uma questão de tempo.

367
00:33:20,520 --> 00:33:22,270
Se tudo que você disse for verdade,

368
00:33:23,390 --> 00:33:25,100
Enquanto eu ainda estava vivo,

369
00:33:25,680 --> 00:33:27,720
Você me fez entender o que é o amor.

370
00:33:28,560 --> 00:33:31,640
Mesmo depois da morte, poder ficar aqui é muito bom.

371
00:33:33,020 --> 00:33:37,100
Pelo menos agora sei que nem mesmo a morte pode nos separar.

372
00:33:42,430 --> 00:33:44,140
Eu sempre posso estar com você.

373
00:33:44,640 --> 00:33:46,720
Embora esse mundo exterior não me tenha mais,

374
00:33:47,220 --> 00:33:49,810
Você deve viver bem.

375
00:34:13,140 --> 00:34:14,100
Eu corri o Bing!

376
00:34:14,140 --> 00:34:14,930
Espere por mim!

377
00:34:53,710 --> 00:35:00,170
Quando estou acordado, vejo que a luz e as trevas mudaram.

378
00:35:00,170 --> 00:35:06,790
Dias e dias, as pessoas sussurram e rezam.

379
00:35:06,790 --> 00:35:10,000
Visões selvagens tocam seu sonho;

380
00:35:10,000 --> 00:35:13,750
Essas memórias desaparecerão.

381
00:35:13,750 --> 00:35:19,210
Não fique triste, ainda há vislumbres.

382
00:35:23,000 --> 00:35:29,500
Existe a possibilidade de você tocar a alma.

383
00:35:29,500 --> 00:35:35,500
Dias e luas, em busca de uma terra de esperança.

384
00:35:35,920 --> 00:35:39,500
Os sofrimentos serão indolores;

385
00:35:39,500 --> 00:35:43,090
Todas as misérias nunca virão.

386
00:35:43,090 --> 00:35:49,040
Não tenha medo, tudo é igual.

387
00:36:05,790 --> 00:36:08,880
Quando os dias de glória passarem,

388
00:36:08,880 --> 00:36:12,250
Você só pode confiar em uma verdade:

389
00:36:12,250 --> 00:36:18,710
É hora de nos separarmos.

390
00:36:22,130 --> 00:36:28,630
Existe a possibilidade de você tocar a alma.

391
00:36:28,630 --> 00:36:34,040
Dias e luas, em busca de uma terra de esperança.

392
00:36:35,040 --> 00:36:38,420
Os sofrimentos serão indolores;

393
00:36:38,420 --> 00:36:42,210
Todas as misérias nunca virão.

394
00:36:42,210 --> 00:36:49,380
Não tenha medo, tudo é igual.

395
00:37:04,340 --> 00:37:07,790
Quando os dias de glória passarem,

396
00:37:07,790 --> 00:37:11,170
Você só pode confiar em uma verdade:

397
00:37:11,170 --> 00:37:17,630
É hora de nos separarmos.

398
00:37:30,710 --> 00:37:33,920
Virando o mundo inteiro de cabeça para baixo

399
00:37:33,920 --> 00:37:37,000
Eles não conseguiam me fazer sentir viva.

400
00:37:37,000 --> 00:37:40,670
Não me deixe.

401
00:37:40,670 --> 00:37:43,630
Fuja comigo.

402
00:37:43,630 --> 00:37:53,840
Só você pode amortecer minha queda.

403
00:37:56,790 --> 00:38:03,670
Quando estou acordado, vejo que a luz e as trevas mudaram.